Contacto
Design

07Diseño para la investigación

Stamp Seals from the Southern Levant

Identidad visual y consultoría para el corpus digital

Para el consorcio SSSL, formado por tres universidades, creé la identidad visual del proyecto y fui consultor visual de la base de datos en línea, el Corpus of Stamp Seals from the Southern Levant.

Función
Investigador posdoctoral; identidad visual y consultoría visual de la base de datos en línea
Cliente
Stamp Seals from the Southern Levant (Universidades de Zúrich, Berna y Tel Aviv)
Vía
Contrato de investigador
Año
2020–2024
Marca de Stamp Seals from the Southern Levant: el símbolo rojo en forma de sello, junto al nombre del proyecto, sobre un fondo oscuro de sellos ovalados.
Contexto

El SSSL fue la continuación del célebre proyecto de sellos de Othmar Keel (1981–2013), que buscaba construir el Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Dirigido por Christoph Uehlinger, Silvia Schroer, Stefan Münger e Ido Koch, el proyecto tenía equipos en Zúrich, Berna y Tel Aviv.

Problema

La identidad visual del proyecto estaba fragmentada. Las tres universidades participantes, cada una con su marca, debían aparecer como un solo proyecto. Y el corpus, antes impreso y solo en alemán, debía migrar conceptual, metodológica y funcionalmente a una plataforma digital.

Lo que hice

Un símbolo que convive

El símbolo parte de la impresión de un sello de Tel el-Fārʿa South (CSSL n.º 53): recuerda la letra “S” y la serpiente egipcia, y su contorno retoma la forma ovalada de los sellos de estampa. Con él, las tres universidades pasaron a convivir bajo un mismo símbolo.

Horizontal, sobre rojo.
Horizontal, sobre rojo.
Vertical, sobre blanco.
Vertical, sobre blanco.
Símbolo recortado, sobre negro.
Símbolo recortado, sobre negro.
Símbolo recortado, con las instituciones.
Símbolo recortado, con las instituciones.

Papelería y plantilla

Papel membretado, tarjetas y modelos de carta e informe para las tres sedes, y una plantilla de presentación para todos los miembros del proyecto, usada en conferencias, cursos y congresos.

Papelería aplicada.
Papelería aplicada.
Carta, documento extenso y tarjetas de presentación, anverso y reverso.
Carta, documento extenso y tarjetas de presentación, anverso y reverso.
Plantilla de presentación en uso.
Plantilla de presentación en uso.
Pantallas internas de la plantilla de presentación.
Pantallas internas de la plantilla de presentación.

Carteles y publicaciones en redes

Cartel A3 de la conferencia final. Zúrich, 2024.
Cartel A3 de la conferencia final. Zúrich, 2024.
Historia de Instagram del taller “Beyond the ‘Biblical World’ Paradigm”. IOSOT, 2022.
Historia de Instagram del taller “Beyond the ‘Biblical World’ Paradigm”. IOSOT, 2022.

El sitio web del proyecto

Hice el sitio web institucional del proyecto, levantineseals.org. Construido sobre WordPress, presenta el proyecto, las publicaciones y el equipo. En la página de inicio, los enlaces a las secciones son ilustraciones que hice con íconos para contar la historia del proyecto, a partir de mi investigación.

levantineseals.org. La página de inicio completa.
levantineseals.org. La página de inicio completa.

Del fichero a la pantalla

El sistema de la base de datos fue construido por el Prof. Dr. Stefan Münger, quien me pidió trabajar en la mejora visual de la plataforma. A partir del estudio de las fichas de catalogación del proyecto anterior, y remitiendo al diseño de la obra impresa, diseñé una nueva pantalla en la que ambos mundos convergen.

La ficha en línea. Lachish 1 en el CSSL: texto en bloques a la izquierda, fotografías y dibujos a la derecha, como en las fichas y en los volúmenes impresos.
La ficha en línea. Lachish 1 en el CSSL: texto en bloques a la izquierda, fotografías y dibujos a la derecha, como en las fichas y en los volúmenes impresos.
La búsqueda avanzada en la computadora portátil y la ficha publicada en el navegador.
La búsqueda avanzada en la computadora portátil y la ficha publicada en el navegador.
Fichas del archivo de Friburgo. Hojas de 14 × 21 cm: en los modelos antiguos la foto iba en el reverso; en los más recientes, junto al texto, la disposición que heredó la ficha digital. Figura de Klein Cardoso, 2023.
Fichas del archivo de Friburgo. Hojas de 14 × 21 cm: en los modelos antiguos la foto iba en el reverso; en los más recientes, junto al texto, la disposición que heredó la ficha digital. Figura de Klein Cardoso, 2023.

Habilidades

Identidad visualDiseño de interfaz (UI/UX)Diseño de presentacionesDiseño editorialDiseño de información

La misma competencia en otros casos